Huilen of in je broek piesen van het lachen, dat is echt humor. Humor schijnt namelijk van het Latijnse woord voor vocht te komen: 'umor'.
Van Dale: volgens de vroegere wetenschappelijke opvatting bepaalden de vier lichaamsvochten in hun onderlinge verhouding de toestand van de mens. Vandaar de middeleeuwse betekenis 'geestelijke toestand', dan 'humeur', en ten slotte in de 18de eeuw in onze betekenis; de h door volksetymologische associatie met humus.
(en dat allemaal in de gewone Van Dale)
Geen opmerkingen:
Een reactie posten